اخبار ها
Suno AI
بازارها ناآرام، نگرانی سرمایهگذاران افزایش یافت
وضعیت انسانی همچنان نگرانکننده است
دانشجویان افغان در مسابقه بینالمللی رباتیک فینالیست شدند
پیشرفتهای جدید هوش مصنوعی
همکاری دانشگاه زاول با نهاد تکنالوژی توانا
ترجمه محمد قاضی
«مهتاب زیر خاکستر»؛ صدای زنان در دل خاکستر جنگ
29 Jul, 2025

مهتاب زیر خاکستر
رونمایی از نخستین مجموعه داستانهای کوتاه نیلوفر ف. در کابل
در یکی از روزهای فرهنگی پُرشور در کابل، در میان بوی کتاب و زمزمهی واژهها، صدایی تازه از دل ادبیات معاصر افغانستان برخاست؛ صدای زنی جوان که واژههایش از درد، رنج و مقاومت زنان در دل آتش جنگ حکایت میکنند. نیلوفر ف. نویسندهای نوپا و خوشذوق، نخستین مجموعه داستانهای کوتاه خود با عنوان «مهتاب زیر خاکستر» را در محفلی صمیمی با حضور نویسندگان، منتقدان، دانشجویان و دوستداران ادبیات رونمایی کرد.
🌕 نوری پنهان در میان ویرانهها
«مهتاب زیر خاکستر» نامی است استعاری برای زنانی که در سکوت، در دل خاکستر جنگ و تباهی، همچنان میدرخشند. داستانهای این مجموعه هر یک پرترهای زنده از زن افغاناند؛ زنانی که زیر فشار سنت، خشونت، مهاجرت و جنگ، با زندگی دستوپنجه نرم میکنند، اما تسلیم نمیشوند.
نیلوفر در بخشی از سخنانش در این مراسم گفت:
«این داستانها را برای زنانی نوشتهام که صدایشان شنیده نمیشود، ولی هر روز زندگی میکنند، مقاومت میکنند، و هنوز امید دارند.»






